英语音标符号属于不常用的特殊字符,需要装有专门的字体库来支持其在电脑文档中的正常显示。否则的话,只会显示一堆乱码!
如何在电脑中正常显示英语音标?
音标不能正常显示是因为缺乏合适的字体库,那么我们直接装上它需要的字体就是了。
1. 网络搜索、下载这几种字体文件:
GWIPA(国际音标字符库)
UNICODE(国际音标)
SILDouLoslIPA Regular (美国语言暑期学院国际音标)
Ksphonet(金山词霸字体 Kingsoft Phonetic )
即使是音标符号,也可能是由多种不同字体来显示的。所以,为了应用面更广,最好是把这几种字体全装上。如果以后遇到了更多其它支持音标的字体文件,也可以全装上,以显示不同字体的音标。
GWIPA(国际音标字符库)
2. 字体安装方法:
(1)方法一:直接点击字体文件,会弹出一个窗口,再点击窗口里的”安装“,自动完成,不需要设定安装路径。
(2)方法二:把已经复制好的字体文件,例如 Ksphonet.ttf ,粘贴到 C:\\WINDOWS\\Fonts 文件夹下,系统自动完成安装。
GWIPA(国际音标字符库)安装界面
3. 工作原理:
当你从别处得到一份带有音标字符的 Word 文档之后,你的电脑里如果有相应的字体库,就能正常显示;如果没有对应的字体库,则会显示乱码,无法阅读和识别。音标也可以有很多字体,你永远无法确定原文用的哪一种,所以,把自己电脑中的字体库扩充得越大越全越好。
GWIPA(国际音标字符库)
如何在电脑中正常输入英语音标?
方法一:从特殊符号中选取
启动或打开一个 Word 文档,选择菜单“插入”,“符号”,“字体”,从下拉菜单里找到你刚才安装过的字体文件之一 “kingsoft phonetic plain ” , 再选择你需要用到的音标就可以了。
Ksphonet(金山词霸字体 Kingsoft Phonetic )
这种方法不是完美的。符号列表里面一个个找音标步骤繁琐不说,还可能音标不全。而且,这些特殊符号在你的电脑中能正常显示,在别人电脑里又变成了乱码,因为别人的字体库跟你不一样!这种方法做成的文件,自己用用,打印出来还是好用的。
方法二:从备用音标总表中复制
与其用时一个个找,不如自己提前制作一个音标总表,直接从中选取使用!
从 Word 软件中生成的音标符号,可能与其它电脑不适配、不兼容,上传至网络页面时还是可能有乱码,这个我亲自试过的。如果直接从网页中获得的符号,在 Word 中和上传至网页中都可以正常使用。下面是从一个在线词典上复制整理过来的一个音标总表。经实验,在 Word 文档和网页页面上都能正常显示,可以作为一个通用的模板,不用担心兼容问题。
具体使用方法:
1. 根据需要,一个个复制、粘贴。
2. 编辑文章时先用其它字母代替,事后再一次性替换!
附表:
英语国际音标总表(48个)
I、元音(20)
单元音(12) : / i: / / ? / / ?: / / ? / / ?? / / ? / / u:/ / ? / / ɑ:/ / ? / / e / / ? /
双元音(8):/ e? / / a? / / ?? / / a? / / ?? / / ?? / / e? / / ?? /
II、辅音(28)
爆破音(6) : / p / / b / / t / / d / / k / / d /
摩擦音(9) : / f / / v / / θ / / ? / / s / / z / / ? / / ? / / h /
破擦音(2) : / t? / / d? /
鼻腔音(3) : / m / / n / / ? /
延续音(3) : / j / / w / / r /
旁流音(1) : / l /
辅音连缀(4):/ tr / / dr / / ts / / dz /
编者寄语
这是我自己摸索多时得出的经验总结,共享出来供需要的朋友参考和使用,希望能帮到大家。